KARTA DUŻEJ RODZINY SPRAWDŹ SZCZEGÓŁYULGOWE PONIEDZIAŁKI SPRAWDŹ SZCZEGÓŁYKINO Z RODZINĄ SPRAWDŹ SZCZEGÓŁYOFERTA DLA FIRM SPRAWDŹ SZCZEGÓŁY
 

Objazdowa Etiuda&Anima

Zakończyła się 24 edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima  w Krakowie (21-26 listopada 2017). Po raz kolejny nagrodzone i wyróżnione podczas festiwalu filmy objeżdżają Polskę. Tym razem impreza  odbyła się z nowym konkursem animacji polskiej – Anima.Pl oraz dodatkowymi nagrodami - Złotego, Srebrnego i Brązowego Żmija.

Tym samym program  poszerzył się o najnowsze polskie produkcje. Ponadto zobaczą Państwo jak kręci się filmy w szkołach filmowych  m. in. w  Holandii, Kirgistanie czy Izraelu. W zestawach animacji znajdą Państwo nominowaną do tegorocznego Oskara NEGATIVE SPACE/PRZESTRZEŃ NEGATYWNA, reż. Max Porter, Ru Kuwahata czy najgłośniejsze  nazwiska takie jak Koji Yamamura z Japonii i jego film o potworach, a także wspomnienia Dennisa Tupicoffa z Australii. Będą historie o trudnej miłości, sposobach na wyładowanie agresji, miłości do kina czy przecinaniu więzi.

W dniach od 3 - 6 maja zapraszamy do kina SOKÓŁ w Nowym Sączu na projekcje filmowe Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima.

 

PROGRAM:

 
3 maja (czwartek), godz. 19:00

Czas całkowity: 113’65”

 

FUSYreż. Kordian Kądziela, prod. WriTv, Polska 2017, 28’03”, fab. - Grand

Prix Złoty Dinozaur, wyróżnienie Międzynarodowej Federacji Dyskusyjnych Klubów Filmowych – konkurs Etiuda

Beata nie potrafi kierować własnym życiem. Nie przeszkadza jej to jednak w doradzaniu setkom ludzi w tym, jak powinni postępować. Jej życie zmienia się diametralnie, gdy pewnej nocy jedna z jej wróżb omal nie doprowadza do tragedii.

 

SZÉP ALAK/PIĘKNA POSTAĆ, reż. Hajni Kis, prod. Színház- és Filmművészeti Egyetem, Węgry 2016,  16’53”, fab. - Srebrny Dinozaur, Nagrodę za najlepsze zdjęcia dla studentów pochodzących z krajów Grupy Wyszehradzkiej – konkurs Etiuda

Czasem miłość bywa trudna. Trzeba szukać sposobów na jej spełnienie.

 

ATTAK, reż. Ruben Meier, prod. Filmuniversitat Babelsberg KONRAD WOLF, Niemcy 2017,  29’49”, dok. - Brązowy Dinozaur, werdykt jury studenckiego -– konkurs Etiuda

Rozdarty wewnętrznie reżyser starasię dotrzeć do użytkowników oraz wynalazcy aplikacji pozwalającej umawiać się na pojedynki pięściarskie. Na swej drodze spotyka niespokojnych, choć sympatycznych ludzi, których łączy pociąg do adrenaliny.

 

HET NACHTELJIJK HALFROND/BEZ SŁOŃCA, reż. Paul de Ruijter, prod. Nederlandse Filmacademie, Holandia 2016, 29’55”, dok. - Specjalny Złoty Dinozaur dla najlepszej szkoły filmowej-– konkurs Etiuda

W najbardziej wysuniętym na północ punkcie Europy słońce nie jest widoczne na horyzoncie przez dwa miesiące. Film opowiada o tym okresie z punktu widzenia ludzi, którzy muszą radzić sobie z otaczającą ich ciemnością i narastającą tęsknotą za światłem.

 

IN LOVE WITH CINEMA/Z MIŁOŚCI DO KINA, reż. Ascar Nurakun uulu, prod. Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi, Kirgistan 2017, 10’05”, fab. - Honorowe Wyróżnienie jury – konkurs Etiuda

Perypetie małego kinomana, który próbując obejrzeć ulubiony film, musi zmierzyć się
z wieloma przeciwnościami.

 

4 maja (piątek), godz. 19:30

Czas całkowity: 81’55”

 

O MATKO!, reż. Paulina Ziółkowska, prod. FUMI Studio, Polska 2017, 12’15”, anim. - Grand Prix Złoty Jabberwocky – konkurs Anima

Matka i syn wciąż zamieniają się rolami: raz to matka pełni swą prawdziwą funkcję, innym razem syn dorośleje i opiekuje się nagle niedojrzałą matką. Układ działa bez zarzutu do czasu, kiedy chłopak decyduje się wyrwać spod spódnicy nadopiekuńczej rodzicielki
i zacząć samodzielne życie.

 

JEZEVA KUCA/DOM JEŻA,  reż. Eva Cvijanovic, prod. Jelena Popovic (NFB), Vanja Andrijevic (Bonobostudio), Kanada 2017, 10’, anim. - Srebrny Jabberwocky – konkurs Anima

W bujnym, pełnym życia lesie mieszka jeż. Cieszy się ogólnym szacunkiem, ale jego przywiązanie do własnego domu irytuje pewną czwórkę drapieżników, którzy decydują się na bezpośrednią konfrontację.

 

 a photo of me/moje zdjęcie, reż. Dennis Tupicoff, prod.Dennis Tupicoff, Australia 2017, 10’48”, anim. -Brązowy Jabberwocky– konkurs Anima

Jestem bobasem siedzącym na podwórku naprzeciwko skrzynkowego aparatu z lat 50. Jestem dzieckiem budzącym się w trakcie filmu noir o człowieku z góry skazanym na przegraną. Mój umysł przeskakuje między przeszłością a teraźniejszością, we wspomnieniach i snach. Mężczyzna umiera. Zostaje zrobione zdjęcie. Klik! Idę do domu, szybko zasypiam.

 

A LOVE LETTER TO THE ONE I MADE UP /LIST MIŁOSNY DO ZMYŚLONEGO, reż. Rachel Gutgarts, prod.  Bezalel Academy of Arts & Design, Izrael 2017, 6’05”, anim - Specjalny Złoty Jabberwocky dla najlepszej animowanej etiudy studenckiej  – konkurs Anima

Samotny spacer do domu przeplata się z podwodnym światem fantazji. Połączenie rzeczywistości i wyobraźni jest przedstawione w liście miłosnym zaadresowanym do wyimaginowanego „idealnego” mężczyzny. Film animowany wykonany w unikatowej technice sitodruku.

 

THE JUNCTION – CHILLY GONZALES&PEACHES/POŁĄCZENIE - CHILLY GONZALES&PEACHES, reż. Patrick Doyon, prod. Jeff Hamada (Booooooom), Kanada 2016, 4’42”, anim. - Wyróżnienie honorowe – konkurs Anima

To powszechnie znany fakt: przeciwieństwa się przyciągają. Posiadający klasyczne wykształcenie muzyczne Chilly Gonzales oraz rockowa prowokatorka Peaches dają z siebie wszystko, gdy spotykają się po raz pierwszy podczas piwnicznego jam session. Pochodzący z przeciwległych biegunów bohaterowie odnajdują wspólny język i stają się gotowi do wymiany wzajemnych muzycznych doświadczeń. Czasami ze zgniłego jabłka może wyrosnąć nowe solidne drzewo.

 

 NOTES ON MONSTROPEDIA/NOTATKI O MONSTROPEDII, reż. Koji Yamamura, prod. Yamamura Animation, Japonia 2016, 6’10”, anim. -  Wyróżnienie honorowe – konkurs Anima

Animowane archiwum wymyślonych potworow napisane przez fikcyjnego monsterologa w średniowiecznej Europie. Praca prezentuje zwyczaje potworów, wykorzystując ruch inspirowany krótkimi frazami, takimi jak „Smak łez”, „Poskromiona dzikość”, itd.

 

RABBIT’S BLOOD/KREW KRÓLIKA, reż. Sarina Nihei, prod.  Little Dot Studios, Wielka Brytania 2017, 4’42”, anim.  - Wyróżnienie honorowe – konkurs Anima

Dziewczyna, która straciła coś cennego, spotyka królika.

 

SOG, reż. Jonathan Schwenk, prod. Jonathan Schwenk, Niemcy 2017, 10’14”, anim.  - Wyróżnienie honorowe – konkurs Anima

Po powodzi niektóre ryby utykają na starych drzewach. Bojąc się śmierci, głośno krzyczą. Obudzeni hałasem mieszkańcy pobliskiej jaskini nie są zadowoleni z nieoczekiwanego zgromadzenia...

 

 9 WAYS TO DRAW A PERSON/ 9 SPOSOBÓW NA NARYSOWANIE CZŁOWIEKA, reż. Sasha Svirsky, prod. Nadezhda Svirskaia, Rosja 2016, 6’29”, anim.  - Wyróżnienie honorowe – konkurs Anima

Dziewięć krótkich i zaskakujących historii mówiących nam o tym, w jaki sposób można przedstawić osobę. Łącząc abstrakcję, kolaż oraz animację rysunkową, autor zaprasza nas do spontanicznych i niesystematycznych badań nad potencjałem animacji i wprowadza nas w świat niespożytej wyobraźni.

 

NOTHING HAPPENS/NIC SIĘ NIE DZIEJE, reż. Michelle, Uri Kranot, prod.  Dansk tegnefilm, Dania, Francja 2017, 11’50”, anim. - Wielki Niedoceniony - Nagroda Dyrektora Artystycznego Bogusława Zmudzińskiego  – konkurs Anima

Na przedmieściach panuje przenikliwe zimno. Pomimo tego tworzy się tu jednak zbiegowisko. Przyglądam się ludziom formującym szereg na horyzoncie. Wszyscy na coś czekamy. Jednak nic się nie dzieje... Zebraliśmy się, by stać się świadkami wydarzenia. By dać się zobaczyć. Uczestniczyć w spektaklu oglądania  i bycia oglądanym.

 

5 maja (sobota), godz. 19:30

Czas całkowity: 79’04”

 

NEGATIVE SPACE/PRZESTRZEŃ NEGATYWNA, reż. Max Porter, Ru Kuwahata, prod. Ikki Films, Manuel Cam Studio, Francja 2017, 5’30”, anim. - Nagroda jury studenckiego – konkurs Anima

Tato nauczył mnie, jak się pakować.

 

DELICATESSEN/DELIKATESY, reż.  Fenglin Chen, prod. Fenglin Chen, USA 2017, 4’40”, anim. - Nagroda  publiczności – konkurs Anima

Pomiędzy mężczyzną i kobietą, którzy spotykają się w delikatesach, rozkwita romantyczne uczucie. Ich pragnienia znajdują odzwierciedlenie w artykułach spożywczych i ożywają jako niesamowite zmutowane połączenia rożnych kończyn i organów. Historia miłosnan z supermarketu, w której jedzenie staje się metaforą zmysłowych pragnień.

 

FIGURY NIEMOŻLIWE I INNE HISTORIE II, reż. Marta Pajek, prod. Animoon,  Polska 2016, 14’52”, anim. - Grand Prix Złoty Żmij  – konkurs Anima.Pl

Bohaterką jest kobieta, która w codziennej bieganinie potyka się i przewraca. Kiedy wstaje, odkrywa, że jej dom posiada nieoczekiwane właściwości – zbudowany jest z paradoksów i wypełniony iluzjami. Film jest drugą częścią tryptyku Figury niemożliwe i inne historie inspirowanego koncepcją figury niemożliwej – takiej, którą można narysować zgodnie z zasadami perspektywy, ale nie można jej skonstruować.

 

DZIWNY PRZYPADEK, reż. Zbigniew Czapla, prod. Warsztat filmowy, Polska 2017, 13’30”, anim. -  Srebrny Żmij - konkurs Anima.Pl

Surrealistyczna podroż w głąb świadomości. Pulsujący strumień obrazów, refleksji i wspomnień. Sekwencja osobistych doświadczeń bohatera i echo pamięci zbiorowej.

 

PAN MALUŚKIEWICZ I WIELORYB, reż. Andrzej Gosieniecki, prod. Studio Mansarda, Polska 2016, 9’, anim.  - Brązowy Żmij - konkurs Anima.Pl

Pan Maluśkiewicz i wieloryb jest autorskim filmem animowanym zrealizowanym na podstawie jednego z najbardziej znanych wierszy Juliana Tuwima. Wielka wyprawa Pana Maluśkiewicza staje się pretekstem do opowieści filozoficznej o małym człowieku, który pragnie zmierzyć się z niepojmowalnym ogromem. Opowieść prowadzi ballada w znakomitej kompozycji i wykonaniu Włodzimierza Korcza.

 

PIES SCHROEDINGERA, reż. Natalia Krawczuk, prod. PWSFTviT, Polska 2016, 8’50”, anim.-  Specjalny Złoty Żmij dla najlepszej animowanej etiudy studenckiej- konkurs Anima.Pl

Krótka historia pewnego pana, pani,ich psa i kanapy. Dni upływają im na drzemkach i pozornej nudzie. Wszystko się jednak zmieni, gdy ich pupil niespodziewanie zniknie. Próba refleksji o tym, jak jednocześnie proste i skomplikowane mogą być ludzkie relacje, oraz o tym, czy żyjąc u boku drugiej osoby, możemy czuć się samotni.

 

FORSAKEN FOREST, reż. Anna Beata Barańska, prod. Anna Beata Barańska, Polska 2016, 9’39”, anim. -   Dyplom honorowy - konkurs Anima.Pl

Statyczny kadr zaczyna powoli ożywać. Lekki półmrok, kołyszące się drzewa – przyroda zmienia się powoli kierowana swym naturalnym rytmem. W racjonalność wkrada się odrobina irracjonalności...

 

SUPERRZECZ, reż. Piotr Kabat, prod. Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie, Polska  2016, 5’28”, anim. -  Dyplom honorowy, wyróżnienie jury studenckiego, nagroda ASIFA Poland - konkurs Anima.Pl

Film zainspirowany współczesną kulturą masową. Jest on swego rodzaju hołdem dla epickich filmów amerykańskich, telewizyjnych seriali i kreskówek z drugiej połowy XX wieku. Akcja dzieje się w notatniku artysty, gdzie zderzają się opozycyjne światy niechlujnych rysunków i bazgrołów, efektów specjalnych, hollywoodzkich filmów, plam malarskich oraz znanych korporacyjnych logotypów. Wszystko zebrane w całość dąży do nieuniknionej autodestrukcji, odsłaniając zupełnie nową i znacznie potężniejszą rzeczywistość.

 

WIECZÓR, reż. Izabela Plucińska, prod. Clay Traces, Polska, Niemcy 2016, 2’30”, anim. - Dyplom honorowy - konkurs Anima.Pl

To trzecia część trylogii Izabeli Plucińskiej. Film pokazuje skrajne emocje kłócącej się pary małżeńskiej.

 

Z JAK ZAGADKA, reż. Michał Socha, prod. Narodowe Centrum Kultury, Polska 2017,  3’57”, anim. -Wielki Niedoceniony - Nagroda Dyrektora Artystycznego Bogusława Zmudzińskiego - konkurs Anima.Pl

Do gabinetu „Detektywa” (litera „D”) przychodzą litery „Ą” i „Ę”. Są roztrzęsione, ponieważ ktoś ukradł innym literom alfabetu kreski i kropki tworzące polskie znaki diakrytyczne. Litery „Ą” i „Ę” boją się, że także one stracą swoje ogonki, dlatego proszą detektywa o pomoc w znalezieniu sprawcy kradzieży. „Detektyw” rozpoczyna śledztwo. Bohaterowie udają się na plac, na którym zgromadzone są wszystkie litery alfabetu. Litery przekrzykują się wzajemnie przerażone tym, co się stało...

 

OJEZU, reż. Betina Bożek, prod. Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie,  Polska 2017, 3’48”, anim. - Nagroda publiczności - konkurs Anima.Pl

Bohaterami filmu są zwykli ludzie targani wewnętrznymi namiętnościami, nieporadni w wyrażaniu uczuć, ciągle oczekujący na to prawdziwe „wielkie spełnienie”. Spędzając czas na zwykłych, niepotrzebnych zajęciach, rozpływają się w codziennym niebycie targani emocjami i potrzebą miłości. Muzyka gra, bohaterowie toną w emocjach i rozlanych drinkach, a orkiestra próbuje nadać ton. Jednak wielka nieudolność wydaję się być nie do przezwyciężenia.  O Jezu…

 

6 maja (niedziela), godz. 19:20

Czas całkowity: 118’51”

 

EIGEN/ NASZE WŁASNE, reż. Malu Janssen, prod. Nederlandse Filmacademie, Holandia 2016, 27’10”, fab. - Specjalny Złoty Dinozaur dla najlepszej szkoły filmowej, Honorowe Wyróżnienie jury – konkurs Etiuda

W naszym społeczeństwie samodoskonalenie stało się niemal obowiązkiem. Bliźniaczki Vera i Josefien pod wpływem duchowego trenera postanawiają szukać swojego odrębnego „ja”.

 

IN KROPSDAM IS IEDEREEN GELUKKIG/POZDROWIENIA Z KROPSDAM, reż. Joren Molter, prod. Nederlandse Filmacademie, Holandia 2016, 23’40”, fab.  - Specjalny Złoty Dinozaur dla najlepszej szkoły filmowej – konkurs Etiuda

Lammert to człowiek, który nie skrzywdziłby nawet muchy. Mieszka w małej wiosce o nazwie Kropsdam razem z najlepszą przyjaciółką Friedą oraz ukochanymi gołębiami. Spokojne życie Lammerta zostanie gwałtownie zakłócone, kiedy oskarży go lokalna społeczność.

 

MY MEMORIAL DAY/MÓJ DZIEŃ PAMIĘCI, reż. Daniella Meroz, prod. Bezalel Academy of Arts and Design Jerusalem, Izrael 2016, 5’53”, eksper. - Honorowe Wyróżnienie jury – konkurs Etiuda

To, co zaczyna się jak zwykły Dzień Pamięci w Izraelu, okazuje się awangardowym pokazem dziwactw przedstawionym z punktu widzenia uczennicy, która obserwuje trwającą ceremonię.

 

SYMBIOFONIA, reż. Eugeniusz Pankov, prod.  Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna w Łodzi, Polska 2017, 17’02”, fab. -  Wielki Niedoceniony -, Nagroda Dyrektora Artystycznego Bogusława Zmudzińskiego – konkurs Etiuda

Czy w ciszy słychać wyłącznie ciszę? Czy dla innych istot świat ludzi może być ciszą? Czy stworzenie symfonii z dźwięków, które nie są słyszalne dla człowieka, jest możliwe? W domowym laboratorium wspólną przestrzeń zamieszkują Homo sapiens oraz mrówki Atta sexdens. Symbiotyczna zależność tych dwóch bytów przybiera wyjątkową postać.

 

MILLIMETERLE, reż. Pascal Reinmann, prod. Zürcher Hochschule der Künste, Szwajcaria, 15’46”, fab.  - Don Kichot Nagroda Międzynarodowej Federacji Dyskusyjnych Klubów Filmowych – konkurs Etiuda

Noc. Kryty basen. Burza hormonów, presja grupowa oraz ciekawość seksualna sprawiają, że w grupie nastoletnich chłopców niebezpiecznie zaciera się granica między zabawą a realnością.

 

DOGMEAT/MIĘSO Z PSA, reż. Ksenia Tischenko, prod.  Russian State University of Cinematography (VGiK), Rosja 2017, 30’00”, fab.  – Nagroda publiczności  – konkurs Etiuda

Młody 15-letni chłopak (Kid) pragnie być odważny, pewny siebie i męski niczym jego brat Valyok. Pewnego dnia Valyok oraz jego przyjaciel Ruble pozwalają Kidowi spędzić z nimi czas. Wszystko układa się pomyślnie do czasu, gdy chłopcy decydują się urządzić grilla, na którym podadzą mięso z psa. Jak w tej sytuacji zachowa się Kid?

 

seanse: sala studyjna

wejściówki: 1 zł